NISSA
(Nux Vomica)

M.C.'s : Louis , Lagalla, Michèle e Vincent
Riddim : Prince T.


O la mieu bella Nissa
Regina de li flou
Souta li tieu taulissa
Ieu canterai toujou
Canti la capelina la rosa lou lila
Lou pouort e la marina
Palhon Mascouina
Menica Rondelly : chansonnier niçois du début du siècle

Refrain
Sera tu, sera ieu qu'escondera pata-rimada
Ça sera toi ou ça sera moi qui cachera ce qu'on trouvera
Sera tu, ieu, lou sabi pa
Toi ou moi, je le sais pas
Sera tu, sera ieu qu'escondera pata-rimada
Sera tu, sera ieu, n'en sabi ren
Toi ou moi, je n'en sais rien

C'est la reine des fleurs, elle est farcie de jolies filles
Elle est gavée de défauts, elle est réac, elle est facho
Desséchée par le soleil, protégée par li montanhas
Y'a plus trop de tonelles, de figuiers, de ritournelas

Repic

On y croise parfois des figures du pays
Mais c'est rempli de Marie-Louise importées de là-haut
Tout se vend, tout s'y achète
Tout se gagne mais tout se paie
Elle est bella, elle est laide, marida lingua et spirituelle

Repic

Monta, cala, va e ven de la mer aux montagnes
De la Calloyle au Casteu dou Palhon* fin d'au Var
Vierga dau Malonat, regina de la mar
Trad : Vierge du Malonat, reine de la mer
Proteja la vielha vila dei caronhas
trad : Protège la ville de tous ces rapaces

Indépendant quand je lui broute le minou
Fièrement, elle m'avale le bicou
Tendrement, je la pénètre, que c'est doux
Finalement, je jouis un peu partout


* fleuve célèbre qui coule à Nice / famous great river from Nice