LEGALIZE
(Jagdish)

M.C. : Jagdish
Riddim : Prince T.


Lè tem li finn vinn dir zotto pou bann fimèr
Ek enn zoin l'herb ou ale zouène mauvé zair.
Où a guette dan prison boucoup innocen pé condané
D'après la loi zotte enn vagabon.
Zot na pa voleur n'a pa gangster
Tou simplement parcequi zot consomateur.

Repic
Ki fér na pas legalizé astère
Comm çà na pli ena mister

L'alcol brille ou cerveau fair ou fair mascaro
Mais mayakou ça rann en pé pli dou
Péna dumal quan consome naturel
Pli to ki boire rhum artificiel.
Brown Sugar t'enlève la realité
Mais avek gandia ou ale zouèn Shiva.

Repic

Mama mo mama mo pose énn kestion
Dire moi si mo énna raizon
Mo fime dan la caze ou mo ale fume dan la croisé
Là ba mo sir mo pou ale zouène tassé
Ki pou arrive si pena caution zot pou avoye
Mo manze saumon avek gaumon.

TRADUCTION

Oh! Que c'est très dur pour les fumeurs
Pour un joint d'herbe, ça peut te coûter très cher.
T'as qu'à voir en prison, beaucoup d'innocents sont condamnés
D'après la loi, ce sont des drogués.
Ce ne sont pas des voleurs, pas des gangsters
Tout ça parce qu'ils ont consommé.

Repic
Pourquoi on légalise pas la ganja
Comme ça, ça coûtera moins cher à l'état

L'alcool, la drogue légale me rend accro
Mais avec la sensi j'ai pas ce défaut
Je préfère un calmant naturel
Plutôt que de boire un rhum artificiel.
Brown Sugar m'enlève la réalité
Mais la ganja c'est la rencontre de Shiva.

Repic

Maman, Oh Maman, je te pose une question
Que penses-tu de cette situation?
Que ça se passe sous ton toit ou alors dans la rue
Ici au moins, on sait qui je suis
Qu'est ce qu'il se passera si je me fais attraper
Ils disent tous que ton fils est mal élevé
Alors joins-toi à moi pour crier.